Хто озвучує мультфільми?
Озвучують персонажів мультиків найчастіше відомі актори та музиканти, для яких перевтілення є щоденним заняттям, мають чітко поставлену дикцію, звиклі до атмосфері студії звукозапису. Актори, що озвучують мультфільми, не завжди легко впізнати по голосу через навмисної зміни тембру. В інших же випадках переплутати актора складно, наприклад, персонаж Євгенія Леонова – Вінні-Пух – згадується виключно з його незвичайним, але дуже виразним тембром голосу, тому навіть не виникає питань про те, хто озвучував мультфільм, улюблений багатьма.
Підбір акторів для озвучування і дубляжу завжди проходить ретельно, часто з гумором, зважаючи на пізнаваність акторів, особливості їх характеру, творчості і житті.
У Голлівуді при озвучуванні мультфільмів залучаються тільки зірки першої величини, часто високі вимоги поширюються і на зарубіжний дубляж. Це благотворно впливає на якість озвучки, займає акторів і створює додатковий маркетинговий привід для розкрутки картини. Якщо говорити про багатьох відомих мультфільмах, ролі озвучували знаменитостей, імена яких активно використовувалися в анонсах.
