Функція № 1: прервавшееся дію в минулому
Використовуйте Past Continuous, щоб вказати, що одна дія в минулому, зазвичай більш тривалий, було перервано. Перериває дію, як правило, більш короткий і виражене в Past Simple.
Пам’ятайте, що це може бути реальним перериванням або просто перериванням у часі. Наприклад:
- I was watching TV when she called.
- When the phone rang, she was writing a letter.
- While we were having the picnic, it started to rain.
- What were you doing when the earthquake started?
- I was listening to music, so I didn’t hear the fire alarm.
- You were not listening to me when I told you to turn the oven off.
- While Alex was sleeping last night, someone broke his car.
- Sammy was waiting for us when we got off the plane.
- While I was writing the email, the computer suddenly went off.
Переклад:
- Я дивився телевізор, коли вона подзвонила.
- Вона писала лист, коли задзвонив телефон.
- Поки ми влаштовували пікнік, почався дощ.
- Що ти робив, коли почався землетрус?
- Я слухав музику, тому не почув сирену про пожежну тривогу.
- Ти не слухав мене, коли я сказала тобі вимкнути духовку.
- Поки Алекс спав минулої ночі, хтось розбив його машину.
- Семмі чекав нас, коли ми вийшли з літака.
- Поки я писав лист, комп’ютер раптово вимкнулося.
Коли одна подія в минулому більш важливо, ніж інше, ми можемо використовувати Past Continuous для фонового події менш важливого) і Past Simple для основної події.
