Зарплата
Перекладач-референт може розраховувати на гідну винагороду, але при цьому він повинен бути готовий до того, що доведеться відпрацьовувати кожну копійку.
У середньому дохід фахівців на цій посаді становить від сорока до п’ятдесяти п’яти тисяч рублів. Найбільш висока ставка, якщо вірити оголошенням у відкритих джерелах, встановлена в Нижньогородській області. Вона становить близько 60 000 рублів.
Якщо порівнювати дохід перекладача-референта з середньою латкою по країні, стане зрозуміло, що представники цієї професії знаходяться в досить непоганих умовах. Однак не варто забувати про перспективи кар’єрного росту.
Підсумок
Отже, фактично референт-перекладач – це фахівець, здатний поєднувати виконання відразу декількох функцій. Його завдання полягає не тільки в тому, щоб налагодити комунікацію між співрозмовниками, які володіють різними мовами. Спектр його завдань більш широкий.
Цей фахівець відповідає за організацію заходів, підготовку доповідей, а також взаємодія з іноземними клієнтами та партнерами.