Латгальська мова: країна, історія появи та діалекти

Говорять на латгальском

Населення області на 2013 рік становить трохи менше 300 тисяч чоловік. Варто зауважити, що чисельність населення з плином часу значно зменшується. Так, ще у 2010 році вона становила близько 315 тисяч. З 1990-м годі й порівнювати: тоді вона дорівнювала мінімум 420 тисяч осіб.

Крім латишів, які складають близько половини всього населення області, друга за чисельністю етнічна група — росіяни (близько 40%). Пояснити це можна входженням Латвії до складу СРСР у ХХ столітті — саме тому на території Балтики і сьогодні так багато росіян, нащадків радянських жителів цих територій.

Основна інформація про латгальском мовою

Власне, споконвічний мову, на якому історично говорили (і кажуть!) в латгалії — латгальська. Чисельність мовців, на жаль, навіть менше чисельності населення області — всього 250 тисяч осіб, хоча і ця цифра досить мала.

Належить латгальська мову до групи індоєвропейських мов і відноситься до балтійським, так само як і литовський з латиською. Писемність, використовувана в латгальском, заснована на латиниці, а на самому латгальском назва його виглядає наступним чином: latgaļu volūda.

Крім усього іншого, існує ряд цікавих рис, за якими латгальська значно відрізняється від латиського. По-перше, він зберіг багато архаїчних рис, які не знайшли відображення в сучасному латиською. Можна сказати, що в якійсь мірі латгальська «законсервував» давні мовні процеси в своїй структурі. І донині лінгвістам Балтики, а також балтистам з інших країн саме латгальська мова служить таким грунтовним підмогою в простеження зв’язків і змін у балтійських і споріднених їм мовами. Чи варто говорити про те, як корисно може виявитися така властивість для істориків, етнографів, антропологів?

Також варто зазначити і те, як у XVIII столітті на основі латгальского прислівники сформувався так званий літературний латгальська мову, став згодом мовою релігійним, сакральним, піднесеним; мовою освіти: на ньому були написані молитовники та інша священна література, а також багато абетки.