Афронт — це ситуація, в якій не хочеться опинитися

Вживання в сучасності

Сказати таке сьогодні? Не варто. Старше покоління з захопленням читало класичну російську літературу, дивилося радянські фільми про XVII-XIX століття, де режисери намагалися занурити глядачів у атмосферу минулого навіть з допомогою промови персонажів. Їм знайоме поняття «афронт» – це часта ситуація в творах Толстого, в художніх постановках і в кінокомедіях про сільське життя.

Люди молоді або в іронічному ключі скажуть «фіаско», або підберуть не менш ємні вирази з розділу обсценної лексики. Залиште слово для історичних книг і театральної сцени.