Екранізації за кордоном
Перший фільм, знятий на основі книги, побачив світ ще у 1920 році. Це була робота італійського режисера Маріо Боннарда. Кілька разів роман екранізували у Франції, 1954, 1961 і 1997 роках режисери Клод Отан-лора, Кардинал П’єр і Жан Верраж відповідно.
В екранізації 54 роки головну роль виконав актор Жерар Філіп, який до цього вже знімався в екранізації твору Стендаля “Пармська обитель”.
Крім того, в 1993 році в Англії вийшов серіал режисера Бена Болта, сюжет якого заснований на книзі. Називається він “Червоне і чорне”.
Радянська екранізація
Радянська екранізація вийшла в 1976 році. Режисер – Сергій Герасимов. Фільм складається з п’яти серій. Роль Жюльєна Сореля виконав актор Микола Єременко-молодший, чия кар’єра після цього стрімко пішла вгору.
Знімали фільм не тільки в Радянському Союзі, але і у Франції. В якості декорацій використовувалися гравюра і полотна французьких художників XIX століття. Сам режисер заявив, що головною його метою було передати ідею Стендаля. На радянську екранізацію роману Стендаля “Червоне і чорне” відгуки були в основному позитивні.
