Розслідування
Розслідування французької комісії прийшло до висновку, що зникнення було наслідком непорозуміння. Консолідований патруль союзників, патрулює ті ж води в ніч з 18 на 19 лютого, міг напасти на підводний човен, вважаючи її німецької або японської. Ця теорія підкріплена кількома фактами:
Розслідування інциденту було спонтанним і запізнілим, в той час як більш пізніше французьке розслідування підтвердило версію, згідно з якою затоплення сталося через «дружнього вогню».
Цей висновок був підтриманий контр-адміралом Ауфаном в його книзі «Військово-морський флот Франції у Другій світовій війні», в якій він заявляє: “З причин, які, мабуть, не носили політичний характер, вона була протаранена вночі на Карибах американським вантажним судном”.
Оскільки ніхто офіційно не перевіряв місце аварії крейсера, його місцезнаходження невідомо. Якщо припустити, що інцидент з американським суховантажем дійсно привів до затоплення човна, то її уламки повинні лежати на глибині трьох тисяч метрів (9800 футів).
Монумент у пам’ять про загибель субмарини підноситься в порту Шербур в Нормандії, Франція.