Польовий бур’ян
Таким по суті є це євразійське квіткова рослина – кукіль, сімейства Злакових. В основному воно росте на луках і полях, іноді його можна побачити, що розташувався вздовж доріг, часом – на залізничних насипах. Окремі його види використовують як корм для домашніх тварин і як газонну траву.
Наукова латинська назва полова – lolium, воно прийшло до нас із Стародавнього Риму. Цим словом злісний бур’ян назвав Вергілій. У російську мову термін “полови” прийшов з церковнослов’янської, де він позначав бур’ян. При цьому в давньоруській мові існувало іменник “половел”, що мав таке ж значення.
У безлічі мов ця рослина називається “житня трава”. В англійській мові воно звучить як Ryegrass, у фінському як Raiheinä. Подібне найменування зустрічається також і в ісландському, і нідерландською мовами. У російськомовній літературі можна зустріти аналогічну назву свого роду – “райграс” або “рейграс”.
Щоб краще розібратися в тому, що значить полови, слід перейти до безпосереднього опису рослини.
