Нові тези
Видання 30-річчя, опубліковане Університетським видавництвом Каліфорнії в 1998 році, містить відгуки Карлоса Кастаньо, яких немає в оригінальному виданні. Він пише про загальному розчаруванні від проекту його професорами (крім Клемента Мейгана, який підтримав його на початку концепції). Він пропонує новий теза про стан розуму, який він називає «повною свободою», і стверджує, що використовував вчення свого шамана Яки як трамплін у нові горизонти пізнання. Крім того, робота містить передмову антрополога Вальтера Гольдшмидта, який був професором у Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі.
Вчення згадуються у фільмі 2013 року «Випадок з тобою», в якому головний герой читає книжку, щоб справити враження на дівчину своєї мрії.
Окремі події: подальші розмови з автором призвели до додаткових відгуками Карлоса Кастанеда з антропології, опублікованих у 1971 році. В них розповідається про події, що мали місце під час його навчання в індійського чаклуна Яки – дона Хуана Матуса, між 1960 і 1965 роками.
У книзі Кастанеда продовжує опис свого життя під опікою дону. Як і в попередньому творі, автор описує переживання, які він відчуває з героєм, перебуваючи під впливом психотропних рослин, пейота і курильної суміші. До слова сказати, Кастанеда віддавав перевагу серед інших рослин сушені гриби роду Psilocybe.
Основну увагу, судячи з відгуків, Карлос Кастанеда зосередив на спробах дона Хуана змусити автора побачити, прозріти. І ця практика, за власними словами письменника, найкраще описується як безпосереднє сприйняття енергії, яка тече через Всесвіт.
Також, судячи з відгуків, «Мистецтво сновидіння» Карлоса Кастанеда має неоднозначну смислове навантаження. При цьому книга подобається читачам. Вона містить вступ, епілог і дві окремі частини. Перша частина, «Попередні відомості про бачення», описує його повторне посвята в учнівство, з якого він вийшов наприкінці 1965 рік. А також розповідає про його знайомство з іншим бруджо (чаклуном) на ім’я дон Хенаро. Друга частина – «Завдання Бачення», докладно описує психічні процеси, пов’язані з цим явищем. Все починається з того, що Кастанеда усвідомлює, що рослини є необхідним інструментом для досягнення сновидінь.
