“Горщик каші” – одна з казок німецьких письменників, лінгвістів та збирачів фольклору братів Вільгельма та Якоба Грімм. Дана стаття містить короткий переказ цієї чудової історії, кілька рядків для читацького щоденника, а також її фольклорні витоки.
У Росії казка про горщик з кашею вийшла в перекладі А. В. Введенського, а найвідоміші ілюстрації до книжки зробила російський радянський художник Володимир Конашевич.
Короткий зміст
Одна дівчинка в лісі зустріла стареньку і поділилася з нею зібраними ягодами. В якості подяки за доброту бабуся подарувала їй чарівний горщик, який варив смачну і солодку кашу (у початковому варіанті – пшоняну). Потрібно було тільки вимовити чарівні слова:
Раз, два, три, горшочек, вари!
А коли їжі вже достатньо:
Раз, два, три, більше не вари!
– і горщик переставав.
Одного разу мама дівчинки в її відсутність вирішила зварити кашу, а чарівну фразу, якої зупиняють горщик, забула. І каші стало стільки, що вона вилізла з дому і поповзла по вулицях міста. Добре, що дівчинка повернулася вчасно і запобігла екологічну катастрофу.
