Грузинське лист: особливості, історія і походження, приклади

Дохристиянський період

Інша суперечність стосується основних впливів на грузинський алфавіт, оскільки вчені сперечаються про те, чи був він натхненний грецьким або семітським написанням. Це питання виникає тому, що символи схожі з арамейською знаками. Правда, недавня історіографія фокусується на більшій схожості з грецьким алфавітом, ніж з іншими. Це твердження ґрунтується на порядку і числове значення літер. Деякі вчені запропонували певні дохристиянські грузинські культурні символи або кланові маркери в якості можливого натхнення для деяких літер.

Асомтаврулі

Як пишеться грузинське лист? Асомтаврулі — найстаріша народна писемність. Це слово означає «заголовні символи»: від aso (ასო) «буква» і mtavari (მთავარი) «керівник». Незважаючи на свою назву, цей «великої» вид є однопалатним, як і сучасний грузинський Мхедрули.

Найстаріші написи Асомтаврулі, знайдені до цього часу, відносяться до V століття і знаходяться в Бір-ель-кутері і н і Болнісі.

З IX століття сценарій Нусхури починає домінувати, а роль Асомтаврулі зменшується. Однак епіграфічні пам’ятки X–XVIII століть продовжували створювати в першому варіанті листи. Асомтаврулі у цей пізній період став більш декоративними. У більшості грузинських рукописів IX століття, написаних нусхуриским шрифтом, давній варіант використовувався для назв перших літер голів. Однак деякі рукописи, повністю написані на Асомтаврулі, можна знайти аж до XI століття.