Нецензурна складова
При цьому мова не йде про мате! Навпаки, незважаючи на зближення з лайливими висловлюваннями, можна стверджувати, що означає слово «фігня» більш широкий список речей і явищ. Воно звучить менш образливо, не вважається явною неповагою до співрозмовника, а тому за свою історію встигло проникнути в різні сфери життя. Зустрічається виключно в якості вульгаризма, зате має цілих чотири трактування:
- щось неприємне або непридатний до використання;
- щось марне, неважливе або дрібне;
- усілякі дурниці, порожні вигадки;
- як універсальне позначення для всього на світі.
Перші два варіанти ніби закликають не звертати уваги на якесь явище. Пил на книжковій полиці або бранящаяся сусідка? Це все ф., з якої можна розібратися потім, якщо згадаєте. Грубість з’явиться, якщо дати чужим фразам і вчинків подібне визначення. Воно нівелює всю розумову роботу співрозмовника, вкладені у створення ідеї зусилля. Тому в рамках робочого процесу заборонено, щоб не вносити розлад у колектив.
Найбільший інтерес укладений у фінальній, четвертої розшифровці. Сучасники змушені обробляти велику кількість інформації і запам’ятати її буває фізично неможливо. Відбувається це від ліні або з об’єктивних причин? Неважливо, адже якщо людина забула, значить, підсвідомо вважав малозначним. Або похапцем не бажає завантажувати мозок спробами згадати конкретну назву.
