У ситуаціях, коли емоції переповнюють, а людина бажає залишатися в рамках пристойності, він може вдатися до неоднозначних виразами. Безліч варіантів пропонує російську мову, але серед них слово «фігня» – це одне з найбільш поширених. Вживається слово представниками різних поколінь і з будь-якого приводу, оскільки при всій закладеної негативної конотації нерідко позначає найбільш безневинні речі. Як так вийшло?
Сексуальне походження
Однозначно вказати етимологію поняття неможливо. Ясна зв’язок з дулею, шишом і дуль. Тому частина сучасників передбачає натяк на непристойний жест, що відображається за допомогою великого пальця, продетого між середнім і вказівним. Існує інтерпретація жесту у вигляді натяку на статевий акт між чоловіком і жінкою. Звідси випливає вульгарний підтекст, недоречність для виголошення в пристойному суспільстві або на світському заході.
