Обмундирування
Обмундирування, правильне його надягання є істотною частиною військового вжитку. Тому солдати не могли обійти стороною назви предметів цієї сторони побуту, а дали прізвиська предметів з цієї сфери:
«Пісочку» – тканину або одяг з «хэбэ». Назву отримала за пісочні відтінки.«Хэбэ» – це бавовняна тканина, відбулося слово від скорочення «х/б».«Пеша» – точно таким же чином вироблене слово, але від скорочення «п/ш» – «напівшерстяна».«Сопля» – лычка.«Капуста» – петлиці.«Гальма» – особлива тасьма, пришиваемая знизу штанів. Вона пропускається під ступень, використовується для того, щоб відтягнути штани вниз.
Додаткові слова
«Зеленка» – зелені насадження, так часто називали їх на війні. Це зарості чагарника.«Губа» – це гауптвахта, на якій відбувають покарання бійці і офіцери. Являє собою окреме місце, закриту камеру.«Чмо» – досить часте у вживанні слово в армії. Означає «людина, морально опустився». Даний жаргонізм є відбитком перебування в армії безлічі людей з кримінального середовища – він прийшов звідти, з місць ув’язнення.«Сигара» – назва ракет. Широко застосовувалося в Афганістані, щоб супротивник не зрозумів, про що йде мова.«Нитка» – за таким же принципом називали колону техніки.«Кефір» – паливо в ході афганської кампанії.Примітно, що чимала частина армійського сленгу пишеться зовсім по-різному, вимова також може різнитися. Деякі жаргонізми у цьому середовищі постають і вмирають, їх застосування залежить від нинішнього озброєння військової частини, контингенту присутніх солдатів.
Сторінка:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
