Відмінність термінів
Чим відрізняється поняття «арго» від жаргону і сленгу?
Жаргон, в порівнянні з арго, є більш широким поняттям. Це вже не закрита, а напівзакрита підсистема. Вона функціонує в межах тих же груп (студентів, військових, злодіїв, підлітків), але вхідні в неї елементи є вже більш зрозумілими для інших носіїв російської мови. Наприклад: «сміття» (поліцейський), «взути» (обманути), «вертушка» (вертоліт), «губа» (гауптвахта).
Що стосується такого терміна, як «сленг», то його застосування пов’язане з більш великими конгломерациями. Тому невипадково особливо часто це слово вживають в такому словосполученні, як «молодіжний сленг». Це вже така підсистема мови, яка належить до надгрупповой. До таких слів належать, наприклад: «бабки», «балдеть», «крутий», «облом», «дати на лапу», «прикол», «по барабану», «дістав», «на шару».
