Зміна імені
При народженні майбутній знаменитий поет і композитор отримав традиційне для французької культури ім’я Люсьєн. Але коли він почав давати перші невеликі концерти, то змінив його на Серж. Це, на його думку, більше відповідало російським традиціям, в яких виховувалися його предки. І Серж Гінзбург, і Джейн Біркін, яка була його дружиною, згадували, що Люсьєном звали помічника перукаря, якого відвідував співак.
Тому, ставши зіркою, музикант вибрав для себе більш благородне ім’я. Написання свого прізвища він теж змінив. Тепер воно набуло вигляду Gainsbourg. Подібним чином пишеться прізвище англійського художника Томаса Гейнсборо. Цим живописцем захоплювався герой цієї статті в юності, коли брав уроки малювання.
Перші пісні
Перші кроки на естраді були натхненні творчістю французького шансоньє Бориса Віана. Цього артиста багато називають людиною епохи Відродження, оскільки окрім написання пісень він займався перекладом літератури, скульптурою, живописом і створенням романів-пародій на детективи. Гінзбург відчував духовну близькість з ним, оскільки його інтереси також були дуже різнобічними.
Перші пісні були написані як наслідування творів французьких шансоньє старої школи. З деякими з цих майстрів йому довелося зустрітися в житті. Так, в кінці п’ятдесятих роком він акомпанував на фортепіано відомій співачці Мішель Арно. Вона відкрила в соромливого хлопця автора прекрасних пісень, який соромився показувати їх на суд публіки, так як вважав свої твори надто новаторськими порівняно з класичним французьким шансоном. Арно порадила йому виконувати ці пісні і по можливості записувати їх. Таким чином, саме вона передбачила починаючому артистові його майбутню блискучу кар’єру.
