Історія назви держави
Так чи інакше росіяни хоча б раз чули про марокканському місті під назвою Марракеш, його неодноразово оспівували в своїх піснях представники вітчизняної та зарубіжної естради. Проте мало хто має уявлення про те, що історія назви та підстави Марокко як держави тісно пов’язана з цим населеним пунктом. Це найменування є спотвореним словом “Марракеш”, яке прийшло сюди від іспанських переселенців. На мові урду та перською мовою цю країну так і називають дотепер. Представники арабських країн воліють використовувати назву Ель-Магриб для позначення даної держави.
Вчені досі ведуть запеклі суперечки про те, звідки взялося слово “Марракеш” і, як наслідок, – “Марокко”. Деякі лінгвісти стверджують, що воно походить від берберського словосполучення “Земля Богів”, яке вимовляється як “Мур Акуш” (Mur Akush). Альтернативна версія свідчить, що назву слід перекладати як “держава синів Куша”. Є і третій варіант походження назви – на думку деяких дослідників, корінь mur в даному слові схожий з тим, що використовується у слові “Мавританія”, і позначає чорношкірої людини. Лінгвісти все ж дотримуються перших двох версій, називаючи третю неспроможною.
В історії назви Марокко та міста Марракеша особливу роль відіграло постійне змагання останнього з населеним пунктом під назвою Фес. Два міста змагалися один з одним за право називатися столицею держави. Відстежуючи історичний процес, можна зробити висновок про те, що обидва вони програли, адже зараз головним містом в країні є Рабат, яка отримала цей статус у 1956 році.
