Розвиток дії
Тревіс ділить свою камеру з Бенджі, графічним романістом, і Никсом, членом “Арійського братства”. Барріс, стурбований тим, що деякі з них, зокрема Чейз, можуть бути здатні на насильство, намагається відрадити їх від агресивної поведінки. Замість цього охоронці стають більш агресивними, щоб змусити ув’язнених слідувати правилам. Барріс знаходить все більш садистські риси. Незважаючи на зростаюче насильство з боку охоронців, Тревіс залишається зухвалим. Розуміючи, що Тревіс впливає на інакомислення ув’язнених, Барріс вирішує принизити його, оскільки фізичний вплив заборонено. Під проводом Барриса Тревіс був викрадений, поголений і “опущений”. Червоне світло, що позначає, що правила порушені, не спалахує, і Барріс сприймає це як знак того, що його дії були правомірними. Він запевняє охоронців, що вони ведуть себе відповідно поведінки ув’язнених.
Коли охоронець Босх виражає свою незгоду, Барріс чинить на нього тиск, нагадуючи, що передчасний вихід з експерименту позбавляє людину грошей. Тревіс виявляє, що Бенджі, який захворів, приховав свій діабет, думаючи, що він може впоратися з цим захворюванням самостійно. Тоді Тревіс благає Босха втрутитися, Босх намагається допомогти, знайшовши інсулін для Бенджі, але його ловлять інші охоронці. Барріс, на подив Тревіса, дає Бенджі свій інсулін, але пізніше мстить, підмовляючи всіх інших охоронців, щоб жорстоко побити Босха, який потім залишається серед ув’язнених. Барріс також наказує Тревісу чистити тюремні туалети в якості покарання за неналежну поведінку і його спробу допомогти Бенджі.
