Витоки
Російська філологія багата працями різних дослідників, в яких широко опрацьована тема анжамбемана. Розвитком цього поняття в своїх наукових працях займалися Р. А. Шенгелі, А. К. Жовківський, В. О. Лошилов, Ю. Н. Тинянов та інші.
В якості образотворчого кошти переноси у віршованому творі мають важливе значення.
М. В. Шапір створив прийом, який проводить однозначну пряму паралель між формою і змістом – анжамбеманом і поетичним текстом. Такий прийом автор використав у своїх дослідженнях як основний.
В. М. Жирмунский – один з перших дослідників анжамбемана. Він відштовхувався від того, що слідом за традиційними напрямками в ліриці видимим покажчиком на анжамбеман в закінчення рядка служить поява пунктуационно вираженої межі речень у центрі рядка.
М. Л. Гаспаров, в свою чергу, переглянув цю ідею під враженням від думок Б. В. Ярхо, згідно з яким, ієрархічна сила синтаксичних зв’язків варіюється від найслабших з’єднань усередині пропозицій до найсильнішим – іменника і його визначення.
Цей дослідник запропонував розглядати анжамбеманы в поетиці, спираючись на силу поділу синтаксису. Для даної теорії необхідно було редагування класифікації синтаксичної зв’язку Б. В. Ярхо.
Завдяки М. І. Шапиру були встановлені двадцять три градації граматичних связностях. Дотримуючись їх, можна зробити висновок, що чим глибше зв’язок, тим більша кількість аргументів, які дозволяють говорити про анжамбемане (за наявності розриву в конкретному місці).
