Як трактується зараз?
Прислівник вельми затребуване. Почути слово «соромно» можна і на правах самостійного відповіді, і в складі витіюватих фраз. Воно надає деяку вишуканість, робить висловлювання більш вагомим за рахунок трохи вінтажного звучання. Його базовий зміст:
Старанний учень не бажає списувати або звертатися за допомогою до батьків. Хороший працівник неодмінно допише звіт сьогодні, не перекладає відповідальність на колег. Начальник не стане валити вину на підлеглих або зв’язуватися з корупційними схемами. Чому? Для них це соромно, після такого проступку не зможуть дивитися в очі оточуючим.
У формі прикметника визначення також вживалося по відношенню до незаконнонародженим дітям, адже зачаття поза сім’ї вважалося гріхом. Більш того, колоритний епітет у рідкісних випадках використовували замість по батькові таких бастардо.
