Прості і фразові дієслова руху в англійській мові

Таблиця фразовых дієслів руху

Розглянемо найпоширеніші фразові дієслова руху в англійській мові.

Вираз

Як читається по-русски

Переклад

1

be back

[бі бек]

повернутися

2

come back

[кам бек

повертатися назад, прийти

3

come down

[кам даун]

спускатися

4

come in

[кам ін]

заходити, входити

5

come on

[кам]

наближатися, продовжувати

6

come out

[кам аут]

виходити, вилазити

7

come over

[кам ˈоувэ]

заходити, приходити

8

come up

[кам ап]

підійти, підніматися

9

get away

[гет эˈуэй]

йти, тікати

10

get off

[гет оф]

злазити, виходити, сходити

11

get out

[гет аут]

виходити, йти, вибратися назовні

12

get up

[гет ап]

вставати, підніматися

13

go away

[гоу эˈуэй]

іти, піти геть, зникати

14

go back

[гоу бек]

повертатися, піти назад, поїхати назад

15

go down

[гоу даун]

спускатися, знижуватися, піти

16

go in

[гоу ін]

входити, піти всередині

17

go off

[гет оф]

іти, пройти, проходити

18

go out

[гоу аут]

виходити, вийти на вулицю

19

go over

[гоу ˈоувэ]

переходити, підійти

20

go up

[гоу ап]

піднятися, йти вгору

21

sit down

[сіт даун]

сідати, сісти

22

sit up

[звт ап]

підвестися, привстать, випрямитися

23

walk away

[уок эˈуэй]

йти, винести, йти геть

24

walk out

[уок аут]

виходити, гуляти

25

walk over

[уок ˈоувэ]

підійти, підійди сюди

Вивчення дієслів руху не складе труднощів. Найскладніше буде запам’ятати фразові дієслова, так як дослівний переклад часом не зрозумілий за змістом. Дорослим доведеться просто заучувати фразові дієслова руху англійською мовою. Для дітей підійдуть картинки і картки із зображенням дії. Знадобиться лише трохи терпіння і англійська стане для вас ще ближче і зрозуміліше!