Маркіза – це не тільки дружина або дочка маркіза

«Маркіза» – це слово, яке має безліч значень і іноземне походження. Багато хто знає про те, що ним позначають один з дворянських титулів. Але що ще називають цим терміном? Докладніше про те, хто це – маркіза, читайте у пропонованому огляді.

Слово у словнику

Там дається кілька визначень «маркізи». До них відносяться наступні:

  • Перше з них – це дружина або дочка людини, що носить титул маркіза, що знаходиться між графом і герцогом.

  • Кільце з камінням, що вмуровані в овальну оправу.
  • Форма огранювання дорогоцінних каменів у вигляді овалу.

Допомогти зрозуміти значення слова «маркіза» допоможе його походження.

Етимологія

Воно утворилося від французького іменника marquise, яке, в свою чергу, походить від marquis, що означає «маркіз». Останнім прийшов із старофранцузької мови, де є слово marchis, яке перекладається як «правитель прикордонної марки». Воно сягає корінням у прагерманский мову, утворений від форми marko. Від неї також відбулися:

  • давньоанглійській (західно-саксонське) mearc;
  • мерсийское merc;
  • англійське mark;
  • древнескандинавское merki;
  • готське marka;
  • німецьке mark.

Зазначені лексеми мають значення «прикордонна земля», «кордон» і сходять до праіндоєвропейським іменника mereg, яке перекладається як «край».

Які ще бувають «маркізи»?

Крім зазначених значень, у досліджуваного слова є і інші. Ось деякі з них.

  • В архітектурі «маркіза» – це елемент будівлі, що відноситься до фасаду. Він являє собою легкий, покритий залізом або склом навіс або ковпак. Іноді його влаштовують над вхідними дверима готелів, театрів, вокзалів, щоб захистити їх від дощу і снігу.
  • У безлічі мов, у тому числі і в російській, цим терміном називають матерчатий дах, що знаходиться зовні над вікном або балконом, службовець для захисту від сонця. Його виготовляють з полотна або парусини. Оскільки таке пристосування є складним, його прибирають в похмуру погоду.
  • У 1997 р. режисером Вірою Бельмон був знятий художній фільм «Маркіза». Він розповідає про бурхливе життя дами прізвища Дюпарк. Дія розгортається під час правління Людовіка XIV. Красуні-куртизанку, яка виросла в убогості, вдалося звабити чимало знатних чоловіків. Вона досягла самого високого становища в суспільстві. Перед її чарами не змогли встояти ні Расін, ні Платон, ні сам «король-сонце». В основу сюжету було покладено біографія французької актриси Терези де Горла.

Хто такий маркіз?

Цей титул є французьким варіантом латинізоване форми marchisus. Він утворений від «маркграфа» (markgraf) – німецького титулу. Його у часи каролінгів (з 751 по 987 рр.) носили графи, чиї володіння перебували в марках – стратегічно важливих прикордонних регіонах.

Титул був наданий Луї де Вильневу, послу в Римі, в 1505 році. Він став маркізом де Транс. Цей титул за ступенем знатності став третім у Франції. Для зведення в цей ранг було необхідно володіти наступними видами володінь: трьома барониями плюс трьома шателениями, які перебували в залежності від короля. Був і інший варіант – дві баронии і шість шателений.

З плином часу це правило перестали дотримуватися. В кінці 17 століття маркізом міг стати і простий співвласник сеньорий. Часто титул надавався фінансистам і відкупникам.