Є гарна новорічна пісня: “Шум і гам стоять в лісі, зайці зустріли лисицю…” Весела мелодія дитячої пісеньки малює казкову картину: новорічний ліс, снігові доріжки, ялинки, зайці, лисиця… І вони – шум і гам! Ці два маленьких слова подаються у вигляді маленьких усміхнених гномиків, організаторів лісового свята.
І шум, гам
Але по-порядку. Шум і гам – що таке? Що означають ці два маленьких слова? Вони досить популярні в розмовної мови. З назвою “Шум і шал” існує художній фільм. Повний різноманітних пригод. Серед молоді у кінці 90-х лунала пісня: “…навколо гамір, шум…”. Текст навівав думки про те, що відбувається безладді.
Шумів очерет…
Зі словом “шум”, здається, все просто і зрозуміло. Шум – це безладне, гучне злиття різних звуків. Багатоголосий звук, який лунає безладно, дратує слух і викликає неприємні емоції. Гілки дерев шелестять від легкого вітерцю, але коли сильний порив колише дерево з боку в бік, викликаючи тріск гілок дерева шумлять. Учні, сумирно сидять на уроці, що вступили в дискусію з учителем, розмовляють. Але як тільки лунає дзвінок, тон їх голосу підвищується, перестає контролюватися, і з класу лунає шум. Шумом називають незрозуміле шарудіння і дискомфорт у вусі, шипіння в поламаної техніки. Гучні розмови торговок на ринковому базарі дуже часто переростають в шум. Це нерозбірливий неприємний звук на великій гучності. А тепер спробуємо зрозуміти, що таке “гам”.
А ось і гам!
В словнику слово “гам” має декілька схожих за змістом слів. Якщо звернути увагу на синоніми цього слова, то відразу стане зрозуміло, що воно позначає.
Що таке гам? Судячи з усього, це:
- галас;
- ґвалт;
- гул;
- гучний стукіт;
- гомон;
- безладний гучний звук;
- моторошний крик;
- безлад;
- хаос;
- ор;
- нерозбірливий крик.
Джерела гамору і шуму мають як природне, так і штучне походження. Це:
- свято у сусідів;
- розлючений зграя собак;
- шкільна зміна;
- ринковий день;
- фон в театрі або цирку перед виступом;
- численний потік машин;
- зграя галасливих ворон;
- радісні крики на дитячому майданчику;
- парк у вихідні дні;
- бджолиний гул;
- новорічна ніч.
Ось що таке гам.
Шум і гам – споріднені слова за змістом. Вони обидва говорять про переполосі, шумному місці і громадському безладді.
У російській мові багато маленьких цікавих слів. Половина з них створена на тих емоціях, які вони викликають. Як написано в одному віршику: “Шум, гам, тара-рам. Рознесла все просто в мотлох…”. Шум і гам – вірне тому підтвердження.