Розділові питання
Розділові питання разом з used to формуються з використанням допоміжного дієслова did.
He used to be your boss, did he?
We used to love going to the museum, didn’t we?
Переклад. Він був твоїм босом, чи не так?
Ми любили ходити в музей, чи не так?
Used to vs. Would?
В англійській мові для того, щоб говорити про звички людей у минулому, ми можемо використовувати як used to, так і would.
Коли ми використовуємо їх разом, конструкція used to зазвичай використовується до would, оскільки вона встановлює сцену дій, про яких повідомляють:
When we were kids, we used to invent amazing games. We would imagine we were the government and we would make crazy laws that everyone had to obey.
Переклад. Коли ми були дітьми, ми придумували дивовижні ігри. Ми уявляли, ніби ми засідаємо в уряді, і створювали божевільні закони, яким мали підпорядковуватися.
Used to може описувати стан або ситуацію, яка більше не відповідає дійсності, за допомогою state verbs або дієслів, які не використовуються в часах групи Continious (використання would з такими дієсловами неприпустимо). Приклади подібних пропозицій з конструкцією used to:
We used to live in Manchester.Не використовуйте: We would live in Manchester.
‘The Townhouse’ used to be a Greek restaurant. It’s Italian now.Не використовуйте: ‘The Townhouse’ would be a Greek restaurant…
Переклад. Раніше ми жили в Манчестері.
«Таунхаус» раніше був грецьким рестораном. Тепер це італійський.
