Несподівана розв’язка
Далі сюжет набирає несподівані і стрімкі обороти. Гине перший син Олівії, пропадає в Європі її другий син. Олівія і Малкольм отримують лист від вмираючої від раку Аліссії з проханням прихистити у себе 17-річного Крістофера. Коррін обманюють, кажучи, що приїжджає її дядько. Дівчина не підозрює про існування брата. Між молодими людьми спалахує кохання, за що їх виганяють з сім’ї без права отримати спадщину.
Через деякий час Малкольма вбиває інсульт, після якого він змушений пересуватися на інвалідному візку. Олівії стає відомо про те, що у Коррін і Крістофера є четверо дітей, онуків Малкольма. Ця інформація ретельно приховується від нього, щоб нанести максимальну душевну рану. Вони переїжджають назад в батьківський будинок, однак їх дітей Олівія ховає. Цим закінчується книга “Сад тіней”. Далі розвиваються події твору “Квіти на горищі”
