Критика
Як прийняла громадськість книгу «Молоді леви»? Відгуки професійних критиків опинилися в цілому позитивними. Були відзначені правдоподібність і розмах роману. Також багато хто звернув увагу на блискучий стиль письма Ірвіна Шоу. Авторитетні видання включили твір в списку американських бестселерів 1948 року.
Критик Джонатан Ярдлі прийшов у захват від романа. У 2009 році він опублікував замітку, в якій включив «Молодих левів» до списку чотирьох найбільш епічних американських творів про війну, створених в післявоєнну епоху. Поруч він поставив «Відтепер і на віки віків», «Бунт на «Кейн» і «Голі і мертві».
Також твір увійшов у список 1000 книжок, які необхідно прочитати кожному, складений британським виданням The Guardian.
Думка читачів
Сподобалося читачам твір «Молоді леви» Ірвіна Шоу? Відгуки свідчать про те, що воно частіше залишає позитивне враження, ніж негативне. Багато знаходять книгу неординарною, реалістичною, правдоподібною і захоплюючою. Читачів не залишають байдужими драматичні долі героїв, вони насолоджуються чудовим стилем автора.
У відгуках часто зустрічаються також думки про основному змісті роману. На думку багатьох читачів, Ірвін Шоу показує три різні історії війни. Герої змінюються по мірі розвитку подій. Християн Дистль в самому початку справляє приємне враження, але потім втрачає людський вигляд. Тихий і сором’язливий Ної Аккерман поступово перетворюється в сильного і мужнього людини. Майкл, єдиний вижив герой, лише в самому кінці розуміє, що означає бути солдатом.
Ірвін Шоу також приділяє багато уваги істинному особі війни. Одні наживають стану і ламають чужі долі, інші ж готові принести себе в жертву заради людства.
