Англійські та російські прийменники. Різниця у вживанні
В англомовній граматиці іменники не мають відмінкових закінчень, тому слова в реченнях зв’язуються тільки завдяки приводами. У російській мові, навпаки, слова пов’язані один з одним відмінковими закінченнями. Порівняємо одне речення російською та англійською:
Існує й інша відмінність в тому, як вживаються прийменники напрямку в англійській мові і в російському. Коли в російському реченні після деяких дієслів необхідний привід, англійською, навпаки, він не ставиться. Наприклад:
