Розділовий питання
В такому питанні не потрібно змінювати порядок слів: тут він прямий. Унікальність в тому, що в кінці речення ставиться закінчення, яке формує сам по собі питання. На російську мову в основному перекладається як: не так? Як будується вопросительная конструкція таких пропозицій в англійській мові? Якщо стверджувальне пропозицію, то вопросительная конструкція повинна бути негативною. Якщо від’ємне, то навпаки. Це виглядає так:
You play tennis, don’t you? — Ти граєш у теніс, не так?
He has not been in Spain for ages, has he? — Він не був в Іспанії цілу вічність, правда?
She can cook, she can’t? — Вона може готувати, так?
Залежно від часу, в кінці речення необхідно поставити допоміжне дієслово у відповідній формі, дієслово to be або модальне дієслово. Перша частина пропозиції вказує на це. У таблиці нижче можна подивитися, як будується питальне речення в англійській мові:
