Киноаллюзии
За відгуками про фільм “Мрійники”, багатьох він привернув своєю залученістю у світовий кінопроцес, великою кількістю різноманітних алюзій.
Художнє полотно цієї стрічки просто просякнута синефилией. Герої фільму по ходу сюжету неодноразово відтворюють сцени з їхніх улюблених творів кіномистецтва, часто повторюють жести, властиві улюбленим героям. Щоб зрозуміти всі ці відсилання, треба добре і глибоко розбиратися в світовому кінематографі.
Наприклад, сцена, в якій Ізабель, Тео і Меттью пробігають через Лувр – повторення епізоду з кримінальної драми Жан-Люка Годара “Сторонні” 1964 року. Коли Тео і Ізабель відразу після пробіжки вимовляють фразу: “Ми приймаємо його. Він один з нас”, вона є відсиланням до стрічки Тода Браунінга “Виродки” 1932 року.
У деяких випадках Бертолуччі супроводжує дані алюзії сценами з фільмів, до яких вони відносяться. Наприклад, під час спроби самогубства глядачі бачать уривок з чорно-білої драми “Мушетт” Робера Брессона 1967 р.
Цікаво, що вся музика, яку можна почути у фільмі, взято з інших кінострічок. Глядачі і критики побачили відсилання до кількох десятків знаменитих картин. Серед них – трагікомедія Чарлі Чапліна “Вогні великого міста”, комедія Луїса Бунюеля “Золотий вік”, драма Біллі Вайлдера “Бульвар Сансет”.
