Як термін розшифровується сьогодні?
Не дивно, що в епоху розквіту індивідуалізму значення слова «дортуары» поступово йде в минуле. Зараз наголос роблять на формат гуртожитку, де в кімнаті можуть проживати від двох до чотирьох осіб. Там житловий простір розмежовують максимально. У той час як досліджуване визначення нагадує, швидше, режимний об’єкт:
У чому відмінність від традиційної університетської общаги? Кімнати з нескінченними рядами ліжок та невисокими тумбочками, де можуть розміщуватися десятки студентів, це дортуары класичні. В них неможливо залишитися наодинці з собою або захиститися від пильної уваги товаришів. Все та ж казарма, хоча з допомогою назви намагаються розділити військове і цивільне житло.
