“Архіважливе” – це як розуміти?

“Архіважливе” – це коротка форма прикметника “архіважливе”. Вказує на значення обговорюваного предмета або явища для мовця. Синоніми – надважливо, надзвичайно важливо, дуже важливо.

Антоніми слова: малозначний, кепський, дрібний.

В даний час слово “архіважливе” придбало жартівливий, іронічний, трохи книжковий відтінок.

Походження

Префікс грецького походження “архі” (в перекладі означала “старший”, “головний”) спочатку служило для позначення особливих, верховних посад в ієрархічному духовенство: архієпископ, архідиякон, архієрей. Всі ці посади, до речі, до цих пір існують, і ці слова, стало бути, в ходу.

У давньогрецькій і літургійної літературі є й іменник “архістратиг”. Воно означало верховного головнокомандувача, а також найстаршого янгола серед небесних ангельських сил.

Використання

Пізніше приставка отримала широке поширення і стала використовуватися з іменниками для позначення осіб, щодо якості яких особистих або професійних – мовця склалася висока думка. Так, замість “шахрай” він скаже “архиплут”, замість “талант” він скаже “архиталант”, замість “трудяга” з повагою виголосить “архитрудяга”.

Префікс може вживатися і з прикметниками для повідомлення про вищих властивості якого-небудь предмета або явища: “архинелепый”, “архитрудный”, “архиглупый”, “архиинтересный” і т. д.

Слід зазначити, що, оскільки слово явно носить іронічний відтінок, в наш час, бажаючи надати словами серйозність, префікс “архі”, швидше за все, віддадуть перевагу замінити іншими, більш сучасними: надважливо, мегаважливо, суперважливо. Або самим простим – дуже важливо.