Судовий спір
За твердженням інших етимологів, досліджуваний фразеологізм має пряме відношення до слова «тяжба». Це застарілий юридичний термін, який позначає судову справу в цивільному процесі.
У переносному значенні в розмовній мові під ним маються на увазі якісь розбіжності, суперечки. Не дивно, що судові розгляди не приносять людині позитивних емоцій, викликають важкі переживання, тим більше, якщо вони затягуються на тривалий час.
В юриспруденції існує такий термін, як «кверулянтство», він характеризує людей, яких називають сутягами. Вони схильні з різних приводів затівати судові процеси. Нерідко борються за свої ущемлені права та інтереси, які на ділі виявляються перебільшеними або навіть уявними.
Кверулянты подають скарги в різні інстанції, позовні заяви в суд. Прийняті по їх справах рішення оскаржуються, їх неуспіхи і відмови ведуть до ще більшої їх переконаності в упередженому до них ставлення. Тому вони продовжують подавати протести і оскаржити рішення судів. Внаслідок чого справи можуть затягнутися на довгі роки.
Саме це і мається на увазі деякими этимологами, коли вони пояснюють, що означає «у всі тяжкі».
