Чертовка – це хто?

Як лайливі слова

Найчастіше “чортицю” – це лайливе слово, яке характеризує злу, заздрісну і мстиву жінку. Досить часто таке вживання зустрічається в літературі, рідше – у розмовна мови. Наприклад: “Все ця чертовка стара насплетничала”.

У позитивному контексті

Розглянемо позитивне значення. Чертовка – це молода дівчина, яка не тільки може постояти за себе, але і відрізняється хитрістю і привабливістю. Такі дівчата зазвичай незалежні і самовпевнені. Спокусливу дівчину на фото чертовкой цілком можна назвати.

Досить часто цей епітет використовують для своїх героїнь письменниці любовних романів. Саме так назвала одну з своїх книг знаменита Бертрис Смолл.