Як баба перетворюється на бабусю? Кожен відповість: «Відомо, як. – Живе собі жінка. Народила дітей, а ті – внучат. Ось і стала бабусею».
І відразу видно, цей – не лінгвіст. Бо як мовознавець іншої думки. Він точно знає, що бабуся або дідусь вийде, якщо до баби чи діда приколоти «вушка». І прилаштувавши їх до горобцю, отримуємо горобчика.
Прибита морфема
У російській мові –ушк як суфікс слугує різним цілям. Але розберемося з ним по порядку.
Латинське слово suffixus означає «прибитий», «приколоченный». Не виникає питань, чому саме від нього пішла назва тієї морфеми, яка приєднується до кореня. Нібито в пам’ять про це прибивання суфікс вказують значком , що нагадує дах будиночка.
Іноді особливо цікаві заглядають під цей “навіс”. І бачать там багато цікавого, як, власне, і під будь-який інший “дахом”. Наслідуймо їхній приклад.
Щодо деяких частин слова вчені досі ніяк не можуть погодитися один з одним:
- Одні кажуть, що –ся – це поворотний суфікс дієслова, а інші називають -ся поворотної частинкою.
- Частина лінгвістів схиляється до того, що –ть і –ти – це суфікси невизначеної форми дієслова, а їх противники вважають, що це закінчення.
З чим згодні всі, так це з поділом суфіксів на:
- прості (тобто неподільні),
- складові (з двох морфем).
Також всі солідарні щодо таких категорій, на які ділять «прибиті» частини лексичних одиниць мови:
- словообразующие (виробляють нові слова);
- формотворчі (з допомогою яких отримуємо форми одного і того ж слова);
- словоформообразующие (ті, що допомагають створити і нові поняття і нові форми);
До останньої групи якраз і відноситься зацікавив нас суфікс –ушк.
Йде до річечки погануля Варварушка, несе Пеструшку в діжці
Утворюють іменники чоловічого, жіночого і середнього роду з пестливим значенням:
- камінчики,
- коровушка,
- сенушко.
Цим же чином виходять власні імена з таким же значенням:
- Максимонько,
- Марфушка.
Слова з суфіксом –ушк (частіше всього жіночого роду) можуть мати як зменшено-лагідний, так і зневажливий відтінок:
- хатинка,
- кладовушка.
-Ушк також утворює від дієслова, що позначає дію, іменник, яке називає предмет:
- годівниця,
- несучка,
- закидушка.
А від імені прикметника за допомогою цієї морфеми утворюється іменник з тими ж характерними ознаками.
- меховушка,
- зеленушка.
Даний суфікс утворює найменування осіб (жіноча стать) за дією чи ознакою, званих тими словами, від яких утворені.
- рєзвушка,
- простачка.
І, нарешті, ще одну словотворчу функцію виконує суфікс –ушк в клички тварин за кольором вовни:
- Чорнушка,
- Пістрява.
Ось одне з таких значень у слова, якщо стирчать з нього «вушка» відповідного суфікса.
