У православному богослужінні антифони – це співи. Антифони в католицькому богослужінні
“Канон Антифонів”
Це зібрання антифонів було опубліковано кардиналом Питрой. Канон включає в себе кілька дуже коротких формул, серед яких часто повторюється Аллилуйа. Решта, як правило взяті з першого вірша відповідних псалмів. Найдовший рефрен не перевищував фрази з п’ятнадцяти слів. Це було викликано бажанням дозволити людям брати участь в літургії, позбавивши їх при цьому від необхідності заучувати напам’ять цілі псалми.
Той же звичай переважав у Константинополі в 536 році для співу Трисвятого. Також слід згадати гімн святого Мефодія в його “Бенкеті десяти дів”, складений до 311 року. За кожною алфавітній рядком, яку співає подружка нареченої, слід єдиний рефрен, що виконується хором дівчат.
Сім католицьких антифонів
17 грудня у католиків починаються щоденні звернення до Христа з сімома месіанськими титулами, заснованими на старозавітних пророцтвах. Церква згадує все різноманіття людських бід перед пришестям Спасителя. У ці дні співають різдвяні антифони:
“О, мудрість нашого Бога Всевишнього, направляючи творіння силою і любов’ю, прийди вчити нас шляху пізнання!”. Віруючі здійснюють зворотний політ в глибини вічності, щоб звернутися до мудрості, Божого Слова.
“О, лідер дому Ізраїля, що дарує закон Мойсею на Синаї: прийшов, щоб спасти нас своєю міццю!”. Люди переходять з вічності у часи Мойсея.
“О, корінь стебла Джессі, знак Божої любові до всього свого народу: прийшов, щоб спасти нас без зволікання!”. Люди підійшли до того часу, коли Бог готував лінію Давида.
“О, ключ Давида, відкриття брами вічного Царства Божого: прийди та звільни в’язнів темряви!”. Люди наблизилися до 1000 році.
“О, Променистий Світанок, сяйво вічного світла, сонце справедливості: прийди і сяй для тих, хто живе у темряві і тіні смерті!”. Лінія Давида піднята так, що народи можуть дивитися на висхідну зірку на сході.
“О, Цар всіх народів і наріжний камінь Церкви: прийди і врятуй людину, яку ти створив із праху!”. Це підводить людей до вечора всенічного бдіння.
“О, Еммануїл, наш Цар і законодавець: прийди спасти нас, Господи Боже наш!”. Люди вітають Христа останнім великим ім’ям.
