Вірменський алфавіт з перекладом знаків
Вірменський алфавіт складається з 38 літер, з них дев’ять – голосні. На момент створення в алфавіт входили 36 букв, включаючи сім голосних, а пізніше були додані такі звуки, як “про” та приголосна літера Ֆ, що означає звук “ф”. Коли алфавіт тільки почав розвиватися, Вірмени, враховуючи досвід греків і фирикийцев, ввели назви букв, що полегшує їх запам’ятовування.
Мова був підданий змінам, коли більшовики (друга група, що утворилася після розпаду РСДРП на більшовиків і меншовиків; прихильники позиції Володимира Ілліча Леніна) зайнялися реформуванням алфавіту, яка почалася в 1921 році.
Новації, запроваджені більшовиками, виявилися не зовсім компетентними. Наприклад, поєднання літер (або лігатуру) և назвали приголосної, не мала великої літери. Також був порушений порядок букв в словнику. У зв’язку з цим була проведена повторна реформа в 1940 році. Незважаючи на проведення згаданих змін, носії вірменської мови не сприйняли їх серйозно. І вони продовжили використовувати вірменську мову так, як вже звикли.
