Що значить «віщий»? Що спільного у відьми з князем?

Вживання в повсякденності

Почути щось таке сьогодні у побуті досить складно. Якщо тільки ви не захоплюєтеся езотерикою і не проводьте регулярні ревізії сновидінь, знаків і інших вказівок на зміни в долі. Термін книжковий з поетичним забарвленням. Доречний коли оратору необхідно захопити увагу аудиторії. А кілька століть тому вам сказали б, що «віщий» означає:

  • розумний;

  • знаючий;

  • обізнана.

Таке трактування вважається застарілою, сучасники до неї не вдаються зовсім. З-за чого сакраментальна повість про князя Олега сприймається не зовсім коректно. Адже читачі звертають увагу на назву, але абсолютно не розуміють несподіваною приставки до імені. Хоча мова йшла всього лише про полководницьких талантів, визначного розум правителя.

Використання в XXI столітті

Включати чи термін в лексикон? Питання риторичне: більшість співрозмовників не зрозуміють, що значить «віщий» в контексті розмов на побутову тематику. Замість піднесеного стилю і якісної оцінки знань та умінь людини, вони, швидше за все, подумають про кохання мовця до тлумаченню снів і до магічним практикам. Наскільки вам підходить такий розвиток подій? Співвіднесіть за і проти, а з офіційного спілкування виключіть поняття в обов’язковому порядку.