Образ у мистецтві
Є тільки одне прижиттєве зображення Тірольської графині: на ньому струнка жінка в повний зріст і з важко помітними рисами обличчя. Якщо вірити опису Йоганна фон Вінтертура, її сучасника, Маргарита мала красою. Через майже два століття Квентін Массейс, фламандський художник, написав сатиричний портрет графині, обігруючи таким чином її потворність, що стала притчею во язицех.
Образ потворної герцогині Маргарити Маульташ не міг не знайти відображення в мистецтві. У 1816 р. один з братів Грімм опублікував у збірнику «Німецькі саги» легенди про правительці Тіролю. Портрет Квентіна Массейса надихнув Джона Тенніела створити образ герцогині ілюстрації до книги «Аліса в країні чудес» Льюїса Керрола.
У 1923 р. Ліон Фейхтвангер написав історичний роман «Потворна герцогиня Маргарита Маульташ», в якому розповів про життєвий шлях тірольської правительки.
