Доречність вживання
В XXI столітті «кореш» – це неформальне звернення до близькій людині. Звучить фамільярно, не підходить для офіційного спілкування та ділових переговорів, а також для звичайних знайомих. Але при цьому вказує на неймовірну духовну близькість мовця, його тепле ставлення. Тому хоч і не вітається в рамках етикету, але має виключно позитивною конотацією.
