Синоніми
У «прихильника» це такі слова, як:
- друг;
- одновірець;
- товариш;
- єдиноплемінник;
- однокашник;
- пара;
- колега;
- помічник;
- земляк;
- співрозмовник;
- одноліток;
- товариш по чарці;
- побратим;
- співвітчизник;
- одноплемінник;
- соотчич;
- родич
- соратник;
- товариш по службі
- співробітник;
- учасник;
- товариш;
- сподвижник;
- соумышленник;
- паладин;
- сателіт;
- спільник;
- пособник;
- поплічник;
- побратим;
- прихильник;
- прилипала;
- співучасник.
Продовжуючи вивчення питання про те, хто це – клеврети, розглянемо трансформацію значення даного лінгвістичного об’єкта.
Зміна забарвлення
Як пояснюють лінгвісти, мова являє собою живий організм. І слова в ньому з часом нерідко змінюють своє значення. Іноді стилістичні відтінки відчувають різкі коливання, і це позначається на логічному змісті слова.
Яскравим прикладом цього є церковно-книжкове іменник «клеврет». Для сучасного свідомості воно є застарілим. Як вже було згадано вище, позначає воно прихильника, поплічника в поганому справі. Йому властива яскраво негативна експресивна тональність. Вона висловлює такі почуття, як презирство, обурення або навіть ненависть.
Однак приблизно до середини XIX століття емоційно-експресивні відтінки були чужі даної лексеме.
