Шляхи тлумачення
Філологічний аналіз тексту, як вже було сказано, складається у виявленні складових частин твору, включаючи вміст у ньому різноманітних виражальних засобів.
Різні вчені, говорячи про методи, якими користується дослідник при філологічному аналізі художнього тексту, називали їх “човниковими”, то “циклічними”. Кажучи так, вони, по суті, означали одне й те ж: постійна взаємодія змісту і форми та їх трактування. А значить, здійснюючи таку роботу, студент повинен йти від форми до змісту і навпаки.
Чесність
Також багато фахівці закликають дослідників, які здійснюють філологічний аналіз тексту, виявляти належну повагу до автора і його ідеям. Це означає, що при виконанні такого завдання студенту слід намагатися знайти істинний сенс, закладений автором, та викласти його у своїй роботі. Велику помилку роблять ті, хто спотворюють ідеї, приписують письменника або поета помилкові висновки. Як правило, це відбувається, коли точка зору автора не близька досліднику. Але і в цьому випадку подібні міркування є грубою помилкою. Іноді подібні висновки робляться навмисно.
Наприклад, відомий праця Чарльза Дарвіна про походження видів тварин протягом багатьох років приводився в якості зразка антирелігійної прози. Проте його автор не тільки не прагнув протиставити свої ідеї християнської філософії, але і відкрито говорив, що вони тільки підтверджують правдивість Святого Письма.
