Сучасні німецькі діалекти
Проводячи якийсь час в тій чи іншій частині німецького Sprachraum («мовна зона»), доводиться знайомитися з місцевим наріччям. У деяких випадках знання місцевої форми німецької мови може бути питанням виживання. Виділяють кілька основних гілок німецької мови, що йдуть в основному з півночі на південь. Всі вони мають різні варіанти всередині себе.
Фризька
На цьому німецькому діалекті в Німеччині говорять на півночі країни, уздовж узбережжя Північного моря. Північно-фризька діалект використовується на південь від кордону з Данією. Західно-фризька – до сучасної Голландії, в той час як східно-фризька використовується на північ від Бремена уздовж узбережжя і, що цілком логічно, на північних і східно-фризьких островах недалеко від узбережжя.
Нижненемецкий
Його також називають Netherlandic або Plattdeutsch. Цей діалект німецької використовується на території від голландського кордону на схід до колишніх німецьких територій Східної Померанії та Східної Пруссії. Він розділений на багато варіанти, включаючи північний нижній саксонський, вестфальський, східно-італійський, бранденбурзький, східно-померанський, мекленбурзький і т. д. Цей діалект часто більше нагадує англійський (з яким він пов’язаний), ніж стандартний німецький.
«Низький» в даному випадку означає поділ північній Німеччині, на відміну від високогір’я Альп. Хоча він поступово згасає, багато розмовляють на ньому все ще вважають його частиною своєї спадщини, аж до того, що називають його своєю власною мовою, а не діалектом.
