Чемерис – це… Історія народу, культура та вірування

Лінгвістика

Яке значення слова “черемис” сьогодні? Ще в 1918 році було прийнято рішення називати народ “марій” або “марійцями”. Вважалося, що ці назви історично-національні, а от слово “черемис” прийшов не з їхньої мови. Наскільки коректно використовувати колишню назву “черемисы”? Чому від нього вирішили офіційно відмовитися?

Самі колишні черемисы зараз вважають це слово образливим і лайливим і використовують його в негативному контексті. За емоційним забарвленням його можна порівняти з такими словами, як, наприклад, “ніггер” в США. Таке значення слова “черемис” сьогодні, і краще його не вживати в розмові з марійцями.