Таємниця малюкової смерті
Стрейтора в роман Чака Паланіка “Колискова” цікавить раптова загибель дітей у власних ліжках або навіть на руках у батьків без будь-яких видимих на те причин. Репортеру вдається з’ясувати, що всі вони гинуть після того, як їм читають старовинну африканську колискову зі збірки під назвою “Вірші і потішки з усього світу”.
Самі африканці читали ці вірші своїм дітям, коли їх плем’я переростало межі свого місця проживання, також їх виголошували над пораненими воїнами і безнадійно хворими, щоб ті йшли з життя швидко і без мук. Виявляється, що пісня ефективна досі. Від неї помирають звичайні перехожі, які заважають репортеру йти по вулиці, його редактор, сусід зверху, який постійно шумів.
Хитромудрий ріелтор
Другим головним героєм книги “Колискова” Паланіка є ріелтор Елен Гувер Бойль, яка також в курсі існування цього заклинання і вже неодноразово їм користувалася, переслідуючи власні цілі і мотиви.
При більш близькому знайомстві з жінкою у неї виявляється наявність великої кількості дивовижних дивацтв. Цим вона нагадує практично всіх практичних і водночас жахливих героїв Паланіка. Наприклад, Бойль спеціалізується на продажі будинків, в яких живуть приведення або примари. Вона навіть набуває ексклюзивне право на вчинення правочинів з ними. З’ясовується, що це вкрай вигідна справа, так як господарі таких будівель змінюються кожні кілька місяців.
До того ж Бойль постійно відвідує магазини, в яких продається старовинна меблі, відкручуючи у них будь-які металеві і блискучі частини, наприклад, ручки. Ними вона з захватом дряпає лаковані поверхні. У результаті їй вдається купувати меблі за значно нижчою ціною, не враховуючи її вік і цінність. Потім вона її відтворює, з’єднуючи з утраченими частинами.
