Гарна бійка – без травм
Деякі джерела вважають можливим провести аналогію з бійкою «стінка на стінку». Коли молоді люди вирушали помірятися силою і бійцівськими талантами з жителями сусіднього селища. І якщо якийсь учасник примудрявся пройти сутичку з мінімальними пошкодженнями, піти від ударів противника, йому давали відповідне звання. Чому ні? Адже класичний кмітливий людина має важливі якості:
- спритність;
- уміння ухилятися.
Причому як фізично, так і в розмові. Гнучкість тіла і жвавість думки допомагають виплутатися з найбільш складних і небезпечних ситуацій.
Актуальність – у трактуванні
Що ж співрозмовник має на увазі? До XXI століття фахівці вивели два допустимих значення для колоритного слова:
- той, хто пішов або загубився;
- верткий, беручкий людина.
Перший варіант позначають застарілим і зовсім не використовують у повсякденному спілкуванні. Зате другий – це «спритний» канонічний. Так може сказати і бабуся, якщо онукам вдалося провести її і потягти солодку булочку прямо перед обідом, і колега при спробі спихнути на нього частину своїх обов’язків.
Визначення не вважається образливим, хоча несе негативний підтекст. Воно визнає за особистістю особливі таланти, вміння викрутитися. І одночасно заявляє про деяку підлості, небезпеки для оточуючих, адже хитра персона легко скидає труднощі на інших. Вживайте лише в неофіційному спілкуванні з близькими, щоб уникнути непорозумінь!