Йшли на ви в наші дні
Таке патетичне, гарне й глибоке вираження давнину звучить привабливо і для сучасників:
- Російська рок-група «Іван Царевич», що працює в жанрі фолк-метал, випустила етнічний повноформатний альбом «Іду на ви».
- Однойменний роман належить перу Віктора Мануйлова. У ньому – опис давньоруської історії середини X століття і боротьби великого князя Святослава з головним ворогом Русі – Хозарським каганатом.
- Книгу «Іду на «ти» написали Ігор Підгурський і Дмитро Романовський. Вона розповідає про багатьох поєднаних реальності нашого світу.
Є ще багато подібних прикладів.
Таким чином, легендарна фраза славного предка не просто залишилася в історії, але активно використовується, причому не тільки у творчості, але й у побуті.