Світ, любов, хіпі
Молодь нерідко вживає слово «піс». У значенні миру як відсутності бойових дій, збройних конфліктів. Привітання відбулося від англійського слова “peace” і здобуло популярність в середовищі хіппі на хвилю антивоєнних протестів. У спілкуванні розпадається на три значення:
“Мир!” – як універсальне побажання.
“Удачі!” – замість прощання.
“Привіт!” – при зустрічі.
Максимально близький вітчизняний аналог – фраза «Мир вашому дому!», яку виголошували однією з перших, використовували при розставанні, а також включали в урочисті побажання. Щоправда, традиційне словосполучення виглядає ваговито і давно вийшло з побутового мовлення.
Нерідко запозичену версію супроводжують символом з піднятих вгору вказівного і середнього пальця, що утворюють букву V. «Пацифик» розробили в рамках руху за ядерне роззброєння. За іншою версією оригінальна розпальцьовкою символізує victory або «перемогу» у Другій світовій війні, а розійшлася вона завдяки старанням Черчілля. Вона також була запозичена рухом «дітей квітів» – хіпі, і тепер означає прагнення людини до світу і любові.
