Мантри на санскриті з перекладом
Су Путра Мантра Сантана Гопаля – прохання про сина (або дочки) у Крішни. Вона читається так:
Дэваки Сута Говінда Васудева Джагатая пате Дехиме Танайам Кришнам Коштами хам шаранам гатаха.
Перекладається наступним чином: Син Дэваки Крішна, Владика Всесвіту, подаруй мені дитину. Склади мантри краще завчити, не спиратися на папір при повторенні. Важливо почати ритуал читання Су Путра Мантри з подяки вчителю, який подарував світу мантру – Нараді Девати.
Перед читанням цієї основної мантри потрібно прочитати біджа-мантру: ОМ Шрим Хрім Глаум. Потім прочитати склади, відповідні стихій, з яких складається матеріальне тіло, а також розум, розум і помилкове его – Рам Ям Кам Хам Нам Сам Жам Лам.
Відома ще одна сильна санскритська мантра для вагітних. Мантра, взята з Атхарвавед, присвячена побутовим і соціальним аспектам життя, звучить так:
ІЄНА ВАХАД БАБХИВИТХА НАШАЙАМАСИ TAT TBAM ИДАМ ТАДАНЙАТРА ТВАДАХА ДУРЦІ НИДАДХМАСИ
Точного перекладу сказати не можна, так як мантра дуже давня. Ця молитва необхідна тим, хто маючи здорове тіло, але з якихось причин не може завагітніти.
Вона читається рано вранці на голодний шлунок зі склянкою чистої води в руках. Після прочитання всіх кіл мантри воду необхідно випити. Ця вода під дією вібрацій стає очищеною і священною.
