Вавилонське стовпотворіння
З’явився цей фразеологізм із перекази про будівництво у Вавилоні вежі, сягала неба. Як тільки люди приступили до роботи, це розгнівало Бога. Він змішав їх мову»: вони заговорили на різних мовах і, не розуміючи один одного, вже не продовжували будівництва. Цей фразеологізм і крилатий вислів з Біблії означає «безлад», «метушню».
Валаамова ослиця
Ця фраза сталася історії про Валаамі. Його ослиця як-то раз перейшла на людську мову, в ході протестів проти побоїв. Застосовують подібну крилату фразу з Біблії щодо мовчазних людей, які раніше проявляли покірність, але раптом заговорили і висловили протест.
Згадується валтасаров бенкет
Ця фраза прийшла з розповіді про бенкет у царя Валтасара. Під час святкування якась рука написала на стіні письмена, які віщували смерть царя. І тієї ж ночі його вбили. Царство перейшло до Дарію Мидянину. Фразеологізм означає «легковажну життя під час лиха». «Жити Валтасаром», «вести життя Балтазара» — ці крилаті вислови з Біблії та їх значення ті ж – це означає «в безпечності розкошувати».
