Сучасне трактування
Поняття не найактуальніше, його часто позначають застарілим. Хоча на побутовому рівні значення слова «конфідент» збереглося, більше того, активно використовується! Під нього підходить будь-близький друг або подруга, адже розшифровується термін:
- співрозмовник для бесід на дуже особисті теми, зберігач інтимних таємниць;
- дорученець, довірена особа.
У романах найкращим прикладом стануть фаворитки королева. З ними монарша особа ділилася серцевими переживаннями, обговорювала все на світі. А при нагоді зверталася до наближеним, якщо необхідно було передати послання в обхід офіційних служб. Якщо задуматися, донині у багатьох людей є такий друг або подруга, які неодмінно виконають прохання і нікому про неї не разболтают.
Несподіваний формат
А шпигун або розвідник – це конфідент? Усюди, де є таємні плани, доречно користуватися ємним визначенням. У російську мову воно проникло в XVIII столітті і тут же було прийнято в обіг спеціальними службами. Досліджуване слово позначало людей, які працювали в тилу ворога, виконували найскладніші і небезпечні доручення, доносили про плани ворога.
Втім, термін досить швидко вийшов з обороту і лише в останні десятиліття повернувся в професійний лексикон. Його вживають по відношенню до тих громадян, що надають активне сприяння під час оперативно-розшукових заходів, але роблять це не публічно.
